Projekte unseres Migrationssozialdienstes (MSD)
Migration und Behinderung
Wir informieren Institutionen und Akteur*innen in der Behindertenarbeit über aktuelle Themen und Angebote im Raum Bamberg.- Wir organisieren Schulungen zu verschiedenen Themen (z. B. kultursensible Beratung), realisieren die Umsetzung und führen die Schulungen selbst durch.
- Wir bauen ein Netzwerk und ein Fachforum rund um den Themenkomplex Migration und Behinderung auf.
Wir beraten Institutionen und Behörden sowie Migrantinnen und Migranten mit gesundheitlichen Einschränkungen.- Wir führen gezielte Verweisberatungen auf einschlägige Fachstellen durch.
- Hinweis: Rechtsberatung oder -begleitung in Widerspruchs- und Klageverfahren können wir leider nicht anbieten.
Wir unterstützen Ratsuchende bei der Findung oder dem Gründen von Selbsthilfegruppen.- Wir unterstützen Ratsuchende umfassend in vielen Belangen ihrer individuellen Lebenssituation.
- Wir unterstützen relevante Behörden bei der Entwicklung kultursensibler Kommunikationsansätze.
Wir sind für Sie da!
Wir beraten Sie und unterstützen Sie gerne, suchen Sie uns einfach auf oder rufen Sie uns an.
Migrationssozialdienst der Arbeiterwohlfahrt • Theatergassen 7 • 96047 Bamberg
Unsere Bürozeiten
Montag, Mittwoch, Freitag von 08.30 bis 13.00 Uhr
Dienstag von 08.30 bis 13.30 Uhr
Montag und Donnerstag von 14.00 bis 17.00 Uhr
…sowie nach Terminvereinbarung
Ihre Ansprechpartnerinnen
Meral Girgin
Telefon mobil: 01 51 • 27 64 52 26
E-Mail: meral.girgin (at) msd.awo-bamberg.de
Kristina Stocks
Telefon mobil: 01 51 • 27 60 51 31
Informationsmaterial zum Download
- Teilhabe an Arbeit und Bildung von Menschen mit einer Behinderung im Kontext von Migration und Flucht
- Flucht, Migration und Behinderung
- Erfahrungsberichte geflüchter und migrierte Familien mit Kindern mit Behinderung
- Geflüchtete Menschen mit Behinderung und deren Angehörige
- Lebenslagen geflüchteter Menschen mit Behinderung und deren Angehörigen
- Behinderung und Asyl
- Istanbul-Protokoll
- Notfallkoffer
- Umfrage zur Versorgungslage geflüchteter Menschen mit Behinderung
- Richtlinie zur Beförderung von Menschen mit Behinderung
- Flyer, MiMi Bayern
- Anbieter Hausnotruf
- Informationen zur Familienpflegezeit
- Flyer Fachstelle für pflegende Angehörige
- Landespflegegeld: Fragen und Antworten
- Informationen zum Grad der Behinderung
- Leistungen für Angehörige bei Pflegebedürftigkeit in der Familie
- Positionspapier Sprachmittlung
- Apell an die Bundesregierung
- Bedarfsgerechte Versorgung aller geflüchteter Menschen mit Behinderung
- Beitrag des AWO Bundesverbandes
- Ungesehen: Geflüchtete Menschen mit Behinderung in Deutschland
- Forderungen der Expert*innengruppe für kultursensible Selbsthilfe
- Geflüchtete Menschen mit Behinderung bedarfsgerecht unterbringen
- Leipziger Erklärung
- Finanzierung qualifizierte Dolmetschleistungen für Menschen mit Behinderung
- Anwaltsliste: Sozialrecht, Behindertenrecht
- Informationen zum Erbrecht für Eltern/Angehörige von Menschen mit Behinderung
- Sozialleistungen für Migrant*innen und Flüchtlinge
- Krankheit als Abschiebungshindernis
- Leitfaden zur Beratung von Menschen mit einer Behinderung im Kontext von Migration und Flucht
- Präsentation AsylbLG Krankheit
Menschen stärken Menschen
Unterstützer*innen beim Projekt “Menschen stärken Menschen” gesucht!
DU hast Lust, Dich ehrenamtlich für Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund zu engagieren?
DU bringst Ideen und Eigeninitiative mit, Projekte mit Einzelpersonen oder auch Gruppen durchzuführen?
DU hast Freude am Kontakt mit Menschen?
DU hast Fertigkeiten in den Bereichen Sport, Musik, Kunst, Kochen und vieles mehr?
DU sprichst vielleicht die eine oder andere Fremdsprache oder möchtest eine neue Sprache lernen?
Dann bist DU bei uns genau richtig!
Wir sind das Patenschaftsprogramm „Menschen stärken Menschen“ des Migrationssozialdienstes der AWO Bamberg und hätten DICH gerne als Pate oder Patin.
Wir würden gerne mit DIR Formate initiieren, die Menschen mit und ohne Flucht-/Migrationshintergrund zusammenbringen.
Kontakt über:
Ronja Neukel
Ehrenamtskoordinatorin im Projekt „Menschen stärken Menschen“ der AWO Bamberg
E-Mail-Adresse: ronja.neukel(at)msd.awo-bamberg(dot)de
Telefonnummer: 01 51 • 27 63 77 74
Eine sozial gerechte Gesellschaft bietet allen Mitgliedern die Chance zur aktiven Teilhabe und garantiert dem Einzelnen Wertschätzung und Chancengleichheit.
Im Rahmen des Programms „Menschen stärken Menschen“ fungiert unser Kreisverband der Arbeiterwohlfahrt in Bamberg als Mittler und Schnittstelle zwischen sozial benachteiligten jungen Menschen und ehrenamtlichen Akteuren, die sich für eine Integration dieser in die Gesellschaft einsetzen.
Neben der Vermittlung konkreter Lern- und Aktionspatenschaften liegt das Hauptaugenmerk auf der Vernetzung zwischen Akteuren und Mentees. Wir fungieren hier als professionelle Schnittstelle, Ansprechpartner und Berater.
Im Rahmen des Projekts sollen Partnerschaften zwischen unterschiedlichen Schulformen geschlossen werden, so dass benachteiligte Schüler mit aktuell noch geringem Bildungsstand an Mittelschulen oder in Integrationsklassen von den Kompetenzen von Gymnasiasten der Oberstufe profitieren. Ähnliches soll in Kooperation mit Studierenden umgesetzt werden. Unsere AWO unterstützt die Mentoren und Partnerorganisationen hierbei bei der pädagogisch didaktischen Umsetzung und stellt die Qualität der Angebote mittels Veranstaltungen zur Professionalisierung sicher.
Weiterhin wendet sich unser Kreisverband an Vereine im Musik-, Kultur- und Sportbereich, um eine gesellschaftliche und soziale Integration zu fördern. Ziel ist es, benachteiligte junge Menschen bei der Interessensfindung zu unterstützen, deren Persönlichkeitsentwicklung durch Erfolgserlebnisse im Freizeitbereich zu stärken und zudem der Segregation entgegenzusteuern und die soziale Durchmischung zu fördern. Hierbei unterstützt die Projektkoordinatorin die Vereine bei der Planung und Durchführung von Veranstaltungen und bietet Trainern wie Chor- oder Kursleitern Möglichkeiten zur pädagogischen Weiterbildung an.
Ferner verbindet die AWO Bamberg bereits bestehende Organisationen des Ehrenamts mit interessierten Bedürftigen und unterstützt bei der Themenfindung und Durchführung sozialer Projekte.
Als dritten Projektbaustein fördert unser AWO Kreisverband die berufliche und wirtschaftliche Integration sozial Benachteiligter. Betriebe erhalten Unterstützung im Umgang und in der Ausbildung von durch Migrations- oder Familienhintergrund beeinträchtigten Jugendlichen.
Hierbei fungiert die Arbeiterwohlfahrt sowohl als pädagogischer Berater, als auch als mögliche Schnittstelle zwischen Ausbildungsbetrieb, Berufsschule und Ämtern. Das Engagement richtet sich sowohl an Großbetriebe mit einer Vielzahl an Mentees als auch und vor allem an kleinere Handwerksbetriebe und Dienstleister, die mit den besonderen Herausforderungen im Rahmen der Ausbildung personell und pädagogisch überfordert sind. Hierdurch soll gleichermaßen die Qualität der Ausbildung gefördert, als auch den Arbeitsmarktproblemen in sogenannten Mangelberufen entgegengewirkt werden.
Zu guter Letzt nutzt unser Kreisverband als sozialer Träger die Vielfalt des eigenen Spektrums indem er Kinder, Jugendliche und Senioren im Rahmen von Veranstaltungen zusammenbringt und im Rahmen von generationenübergreifenden Patenschaften gegenseitiges Verständnis und soziale Verantwortung stärkt.
Durch die Unterstützung von Mentoren und Mentees in den Bereichen Bildung, Freizeit und Berufsleben fördert die Arbeiterwohlfahrt im Rahmen des Projekts „Menschen stärken Menschen“ unterschiedlichste soziale Akteure und tritt für Durchmischung und Integration und gegen Gentrifizierung und Ausgrenzung aktiv ein. Für eine sozialgerechte Gesellschaft, für Kinder und Jugendliche, für Senioren, für Alle.
Sie haben Fragen und möchten mehr Details zum Projekt “Menschen stärken Menschen” wissen?
Unsere Koordinatorin Ronja Neukel steht Ihnen gerne telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung.
Ronja Neukel
Telefon mobil: 01 51 • 27 64 52 26
E-Mail: ronja.neukel (at) msd.awo-bamberg.de
Bamberger Lesefreunde
Sprach- und Leseförderung von Kindern
Basis des Projektes „Bamberger Lesefreunde“ ist die Sprach- und Leseförderung von Kindern im Krippen- bis zum Grundschulalter. Dabei steht die Förderung ihrer sprachlichen Entwicklung im Vordergrund und gleichauf soll ihr Interesse an Büchern geweckt werden.
Das Projekt wurde 2009 auf ehrenamtlicher Basis ins Leben gerufen und wird seit Oktober 2010 unter der Trägerschaft des Migrationssozialdienstes der AWO Bamberg in Kooperation mit dem Migranten- und Integrationsbeirat der Stadt Bamberg durchgeführt.
Gefördert wird die Initiative von der Stadt Bamberg, fachliche Unterstützung erhält sie zudem von dem ehrenamtlich tätigen gleichnamigen Arbeitskreis „Bamberger Lesefreunde“ und der Stadtbücherei Bamberg.
Das Projekt greift damit den Bedarf in Deutschland auf, den auch schon andere Initiativen wie “LeseStart” oder die Aktion „der bundesweite Vorlesetag“ an die Öffentlichkeit getragen haben und möchte die Familien und die Kindertageseinrichtungen bei ihrer Sprachförderung unterstützen, um sprachlichen Defiziten vorzubeugen und wichtige Grundbausteine für den Schul- und Berufsweg unserer Kinder zu legen.
Ehrenamtliche “Lesefreunde” beziehen die Kinder durch dialogisches Lesen in das Geschehen in den Büchern mit ein und schenken ihrem Erleben Aufmerksamkeit und Gehör. Viele Lesefreunde sind seit Beginn des Projektes mit dabei und leisten seither wichtige Aufbauarbeit – dafür gilt ihnen unser großer Dank!
Und es werden immer mehr, die ihr Interesse bekunden und mit der AWO Bamberg, dem Träger des Projektes, gemeinsame Wege gehen möchten.
Mittlerweile sind es bereits rund 100 Lesefreunde, die in Familien, Kindertageseinrichtungen und Grundschulen vorlesen.
Wir begleiten die Ehrenamtlichen fachlich und bieten Ihnen Schulungen und Fortbildungen im dialogischen Lesen an.
Darüber hinaus finden regelmäßige Austauschtreffen und Veranstaltungen statt.
Die “Bamberger Lesefreunde” sind stolz, drei mit vielen Preisen ausgezeichnete Schriftsteller als Paten zu haben. Der Bamberger Kinderbuchautor Paul Maar unterstützt das Projekt bereits seit 2010 und sein „Sams“ ist bei den Kindern nicht nur zeitlos sehr beliebt, sondern auch überall bekannt.
Der Lyriker, Übersetzer und Journalist Nevfel Cumart ist ein deutschsprachiger Autor türkischer Abstammung. Neben der Veröffentlichung zahlreicher Gedichtbände leistet er auch einen bedeutenden Beitrag zur interkulturellen Arbeit, u. a. mit seinen kreativen Schreibwerkstätten an Schulen.
Seit einigen Jahren dürfen wir auch die Ingeborg-Bachmann-Preisträgerin Nora Gomringer zu unseren prominenten Lesepaten zählen. Die Lyrikerin und Direktorin des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia hat den Bamberger Lesefreunden im Juli 2018 ihre Unterstützung zugesagt und wir freuen uns schon jetzt auf tolle Veranstaltungen zusammen mit Nora Gomringer.
Sie möchten auch “Lesefreund” werden?
Sie haben Interesse an einer unserer Schulungen für dialogisches Lesen?
Dann wenden Sie sich gerne an:
Kristina Stocks
Telefon mobil: 01 51 • 27 60 51 31
KulturHANDarbeit
Das Projekt “KulturHANDarbeit” ist der kreative Bastel-Treff unseres Migrationsdienstes.
Es ist jede(r) herzlich eingeladen, der/die Interesse und Spaß daran hat, in einem vielfältigen Kulturkreis Windlichter, Handtaschen, Deko und vieles mehr selbst anzufertigen.
Neben der gegenseitigen Inspiration und Förderung kunsthandwerklicher Talente und Fertigkeiten bietet die “KulturHANDarbeit” eine ungezwungene und wohlige Umgebung für Integration und Inklusion.
Das gemeinsame Interesse und die Freude an der Kreativität bilden die förderliche Basis für einen sprachlichen Lernprozess außerhalb des manchmal hemmenden Rahmens von Kursen und damit auch zum Kennenlernen und zum interkulturellen Austausch.
Die “KulturHANDarbeit” findet statt:
jeden Montag von 09:30 Uhr bis 12:30 Uhr in Bamberg am Schillerplatz 14
Weitere Infos und Anmeldung:
Nurşen Ergin
Leitung Migrationssozialdienst, Projektkoordination
Telefon: 09 51 • 91 70 09 – 39
Mobil: 01 51 • 27 60 51 60
E-Mail: nursen.ergin (at) msd.awo-bamberg.de
Ehrenamt
Der Migrationssozialdienst der Arbeiterwohlfahrt Bamberg freut sich über IHRE ehrenamtliche Unterstützung!
Ihre Hilfe ist enorm wertvoll im Bereich Migration- und Flüchtlingsberatung und für die Integration und Inklusion unserer Mitmenschen auf allen Ebenen und in allen Lebensbereichen.
Für ein ehrenamtliches Engagement in unserer Einrichtung gibt es somit auch sehr viele Möglichkeiten.
Einem Kind, einem Erwachsenen oder einer Familie auch nur eine oder zwei Stunden Ihrer Zeit in der Woche zu schenken, bedeutet für diese schon sehr viel.
Sie schenken ein Stück Zukunft und ein bisschen Hoffnung.
Herzlichen Dank dafür im Voraus!
Sprachgewandt und hilfreich als Dolmetscher*in:
In der allgemeinen Flüchtlings- und Integrationsarbeit, aber auch gezielt für unser noch junges Projekt „Migration und Behinderung“ freuen wir uns sehr über Ihre ehrenamtliche Begleitung und Unterstützung unserer Ratsuchenden bei Behördengängen oder Arztbesuchen.
Wenn Sie eine der Sprachen beherrschen, die unsere Zugewanderten aus aller Welt sprechen, sind Sie die perfekte Hilfe für unsere Migrationssozialarbeit!
Unsere Klient*innen sprechen u. a. Türkisch, Arabisch, Russisch, Polnisch oder Rumänisch. Vielen von ihnen ist aber auch schon sehr geholfen, wenn ihnen mit Englisch oder Französisch als “Transfersprache”, mit einer guten Portion Geduld und der für uns Einwohner selbstverständlichen Erfahrung im Umgang mit der “deutschen Welt” Orientierung, Halt und Unterstützung gegeben wird.
Um über die insbesondere direkt nach der Ankunft so wichtige Basisbegleitung hinaus weiter aktiv hilfreich zu sein, sind wir dankbar, Sie als Ehrenamtliche in der Sprachförderung für Erwachsene zu vermitteln.
Ihr wertvolles ehrenamtliches Engagement ist als “Sprachtandem” oder in kleinen Gruppen möglich.
Engagiert bei den “Bamberger Lesefreunden”:
Sie sind eine “Leseratte” und haben ein Herz für Kinder?
Dann freuen wir uns, Sie als “Lesefreund*in” beim spielerischen Lesenlernen für unsere Kinder zu gewinnen.
Geduldig bei der Hausaufgabenhilfe:
Migrantenkinder, die bei uns eine Schule besuchen, haben es schon allein mit dem Erlernen der Sprache schwer. Während sie dabei sind, diese Hürde zu nehmen, kommen die nächsten Herausforderungen in Form intensiver Beschäftigung mit dem Schulstoff auf sie zu. Diese fällt ihnen natürlich ungleich schwerer als beheimateten Kindern in behüteten Lebenssituationen. Umso hilfreicher für sie ist Nachhilfe und behutsame Unterstützung bei den Hausaufgaben.
Wir freuen uns sehr, wenn Sie Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit bei unserem Migrationssozialdienst haben – bitte kontaktieren Sie uns einfach.
Unsere Mitarbeiter*innen vermitteln sehr gerne, stehen Ihnen mit weiteren Informationen zu den Möglichkeiten zur Verfügung, erläutern und ermutigen Sie zu Ihrem einfachen Einstieg in eine erfüllende, herzerfrischende, sinnstiftende Betätigung mit großem Hilfepotential!
Bitte melden Sie sich einfach telefonisch unter: 09 51 / 91 70 09 – 37
oder senden Sie uns eine E-Mail an:
▶ integrationsberatung(at)msd.awo-bamberg(dot)de
▶ info(at)msd.awo-bamberg(dot)de
▶ lesefreunde(at)awo-bamberg(dot)de
Kontakt
Sie haben Fragen zu unseren Projekten?
Sie möchten sich ehrenamtlich bei uns engagieren?
Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen und vermitteln Ihnen die Informationen bzw. Ansprechpartner*innen, die Ihnen weiterhelfen.
Schreiben Sie uns gerne eine E-Mail, rufen Sie uns an oder vereinbaren Sie einen persönlichen Gesprächstermin.
Migrationssozialdienst – Fachdienst für interkulturelle Bildungs- und Sozialarbeit • Theatergassen 7 • 96047 Bamberg
Kontakt AWO Kreisverband Bamberg
Geschäftsstelle
Hauptsmoorstraße 26 a
96052 Bamberg
09 51 • 40 74 – 415
